高贵的灵魂通常是渴望去理解而不是行动,而这种渴望从属于感觉领域。用智力替代能量,打破意志和情感的联系,剥去物质生活中任何兴趣的姿态——如果这些得到实现,比生活本身更有价值,对生活而言,获得一切何其之难,而仅仅获得部分又是何其令人伤心。
第14章 没有材料的自传(13)
阿尔戈英雄a说,生活并不重要,仅仅去扬帆远航就已足够。作为病态感觉的阿尔戈英雄,我们说,生活并不重要,仅仅去感觉就已足够。
在希腊神话中,阿尔戈英雄是一伙在特洛伊战争之前出现的英雄。他们伴随伊阿宋乘阿尔戈号到科尔基思(今天的乔治亚)去寻找金羊毛。而阿尔戈英雄字面意思即阿尔戈号的船员。有时他们也被称为米尼安人,即该地区的史前部落。
——译者。
冒险家的缔造者
在这本如同灾难一般的书中,我在心里开始了一次航海之旅。上帝啊,你的众多船只从不曾有过比之更伟大的航行。那些船绕行的海岬,看到的远方海滩——超越了所有勇敢之人的勇气,也不是任何心灵曾经的梦想——无法堪比我用想象力绕行的海岬,以及用我的……所登陆的海滩。
上帝啊,感谢你的积极,因此这个真实的世界才得以呈现人前。而思想的世界得以发现,则要归功于我。