“没有，”他说，“哦！没有。我当时想，最要紧的，是……”
“那是当然，”里厄打断了他的话，“那么，这事就由我来做好了。”
但是，就在这一刻，病人突然激动起来，一边从床上挺起身子，一边急吼吼地争辩说，他现在很好，没有必要去报告警察。
“请您安静一下，”里厄说，“这不是一件什么大不了的案子，相信我，有必要去报告一声。”
“哦！”病人应了一声。
于是，他身子向后一仰，轻声啜泣起来。格朗捻弄着他的小胡子已经有好长一会儿了，这时候走到病人跟前来。
“好啦，科塔尔先生，”他说，“您应当弄明白。人们会说，大夫对此是有责任的。比如说，假如您又打算再来上一次……”
但是科塔尔含着眼泪说，他不会再来上一次了，他说，这一次只是一时间的慌乱失控，他只希望他们能让他一个人安静一下。于是，里厄给他开了一张处方。
“说定啦，”他说，“那我们就不谈这个啦，两三天之后，我还会再来一趟的。但是，请您不要再犯傻了。”
在楼道中，里厄对格朗说，他不得不向警察局报告一声，但是，他会请求警察分局的警长等一等，等到两天之后再来做调查。