在他心里，这块翠玉是他闯天下的根基，有它在，就没有什么可顾虑的了。迈克尔再次扛下高额贷款，办起了连锁店。然而因为缺乏管理经验，迈克尔终归还是失败了，将以前的积蓄赔了个精光。
在无计可施的情况下，迈克尔拿出那块翠玉走进了拍卖行，想借此东山再起。拍卖商人仔细看了一遍这块翠玉，说：“就是一块平平常常的玉啊，值不了多少钱！”迈克尔怔怔地站在那儿，他怎么也没想到，自己这么多年打拼的依托，原来就是一块寻常的玉。
他找到牧师和古董商，想让他们再确认一下。古董商拿过玉一看，说：“不必鉴定了，这就是一块寻常的玉。当初说它价值百万，是为了给你一个支撑，让你有信心活下去。老实说，当初，我们能帮你的也就这些。”
迈克尔明白了，这些年，支撑他的不是这块翠玉本身，而是深入心灵的玉色信念，这让自己的生命散发出玉色一样的光芒。他原本只有一块寻常的玉，现在依然只有一块寻常的玉。只是，他的生命已摒弃了曾经的自卑、萎靡、悲观、失望。