《春秋》最初原文仅18000多字，现存版本则只有16000多字。在语言上极为精练，遣词井然有序。就因文字过于简质，后人不易理解，所以诠释之作相继出现。对书中的记载进行解释和说明，称之为“传”。其中左丘明《春秋左氏传》、公羊高《春秋公羊传》，谷梁喜《春秋谷梁传》合称“春秋三传”，列入儒家经典。
《楚辞》
“楚辞”，又称“楚词”，是战国时代的伟大诗人屈原创造的一种诗体。其本义，当是泛指楚地的歌辞，以后才成为专称，指以战国时楚国屈原的创作为代表的新诗体。这种诗体具有浓厚的地域文化色彩，作品运用楚地（今两湖一带）的文学样式、方言声韵，叙写楚地的山川人物、历史风情，具有浓厚的地方特色。
由于屈原的《离骚》是《楚辞》的代表作，故楚辞又称为“骚”或“骚体”。在汉代，楚辞也被称为“辞”或“辞赋”。西汉末年，刘向将屈原、宋玉的作品以及汉代淮南小山、东方朔、王褒、刘向等人承袭模仿屈原、宋玉的作品共十六篇辑录成集，定名为《楚辞》。“楚辞”遂又成为诗歌总集的名称。