“这全是为了你呀,蓓儿!”教授温柔地说,“或许,你说得对,我不该有什么好隐瞒的。”教授意味深长地慢慢抬起头来。
“事情是这样的,马克汉。罗宾和史柏林两人发生了一阵儿争吵,好像是为了蓓儿的事。我当时只隐约听到一点点内容,他们好像约定要用某种公平的方式好好较量一番,一争高下……”
“啊,不!他们绝不会有这样的打算。”迪拉特小姐急忙解释道,“虽然平时他们喜欢争执,彼此也不喜欢对方,都怀有嫉妒心,但这都并不是为了我。实际上,雷蒙——也就是史柏林,他的射箭技术要比约瑟夫的好,只是去年的赛会他输给了约瑟夫,因此约瑟夫代表我们俱乐部参加了大赛。”
“所以,”马克汉接口说道。“他就对你心存不满?”
“当然不是!”蓓儿高声反驳道。
“好了,孩子。最好还是听取马克汉先生的判断吧。”教授出声和解道。随后他再次转向马克汉:“你还有什么要问的吗?”
“有关罗宾和史柏林的事,你能不能尽量描述得详细一些,比如两人的家庭背景、交际状况、与你们家交往的开端等等?”
“就这些问题,我想蓓儿会比我清楚。两人都是她的朋友,我只是偶尔会看到他们。”