“以后再说吧。”
“不,现在就要说。” 罗伯特·乔丹说,“跟我来一下。”
罗伯特·乔丹向洞口走去,他感到巴勃罗一直在看着他。身材高大的奥古斯丁跟着他走了过去。
“你忘记背包里的东西了?” 罗伯特·乔丹尽量用最小的音量对奥古斯丁说。
“他奶奶的,”奥古斯丁说,“真的忘记了。”
“我也是,我刚刚想起来。”
“他奶奶的!”奥古斯丁说,“我们真是一群十足的傻瓜。”随即他转过身,走回了座位上。“来干一杯,怎么样,伙计?”他对巴勃罗说,“马儿们,还好吗?”
“好的很,”巴勃罗说,“雪已经变小啦。”
“依你看,雪能停吗?”
“能停,”巴勃罗说,“现在已经下得很稀薄了,还有些小小的硬雪粒。很快就要刮大风了,但是雪会停的。风向已经变了。”
“明天会是个晴天吗?” 罗伯特·乔丹问。
“会晴。”巴勃罗说,“明天会是晴天,但是也会更冷,风向已经在变啦。”
看看他吧,罗伯特·乔丹心想,他现在和颜悦色的,倒是他先变了风向。这个有一副猪相的人,我已经他杀了很多人,但是他一点儿都不蠢,反而灵敏地像个压力表。是啊,罗伯特·乔丹想,猪这种畜生的智商也是很高的啊。巴勃罗很恨我们,也或许,使他耿耿于怀的只是我们拟定的作战方案,所以他用侮辱的手段来表明自己的恨意,以至于让我们想要把他除掉。但是,现在,他意识到了这一点,就放弃了那种侮辱的手段,又想出了另外一种花样。