“好个美丽的海湾！”得克萨斯回答，“它可是大半边都被沙淤塞了！”
“你们的也淤塞了！”佛罗里达叫嚷道，“为什么不干脆说我这里是蛮荒地带呢？”
“的确，塞米诺尔人[2]还在你们的草原上奔跑呢！”
“那么，难道你们的阿帕契人和科曼奇人[3]都已经开化了！”
你来我往的论战就这么持续了好几天，这时，佛罗里达又想把他们的敌手引到另一个战场上。有一天早上，《时代报》语带暗示地说，这是个“地道的美国”事业，所以实验也只能在“地道的美国”领土上来进行！
听到这几句话，得克萨斯跳了起来：“美国的！”他高声说，“我们不是和你们一样都是美国的领土吗？得克萨斯和佛罗里达这两个州不都同样是在1845年并入合众国的吗？”
“毫无疑问，”《时代报》回答，“但是，我们在1820年就属于美国了。”
“我相信是这样，”《论坛报》反唇相讥，“你们当了200年的西班牙人或英国人之后，才被他们以500万美元卖给美国！”